湊佳苗以成名作《告白》獲得多項文學賞,且隨著這部小說的改編電影與在台上映後,其「嫌惡系推理」的獨特風格也逐漸為台灣讀者所知。此後,她也陸續推出不少膾炙人口的新作,如《反轉》、《少女》、《贖罪》等等,當中也有不少改編成日劇等影視作品的原著小說。
她擅長營造懸疑、詭譎且抑鬱的氛圍,並對人物的情緒與性格描寫十分細緻,雖然讀完後常會讓人感到壓抑、不舒服,但也讓喜愛湊佳苗的讀者們欲罷不能。而為了讓各位都能選出一本喜愛的好書,本文將介紹挑選時的訣竅,並以排名方式推薦多本廣受歡迎的著作。喜歡日本翻譯小說的朋友們,可千萬別錯過了!
中文系出身、傳播學碩士,正職是資深文案企劃,而業餘時間在茫茫網海中自娛娛人。曾獲得痞客邦金點賞十大娛樂部落客,在三立新聞網名家專欄、開眼電影網和CATCHPLAY+等各大影視藝文平台,也能見到她所撰寫的書評、影評及生活相關短文,並在多年前出版過一本職場生存指南。 認為電影是糧食、影集是愛人、閱讀是靈魂、吐嘈是生命,而說到畢生最驕傲的事,是能用嘴剝蝦和單手擒蚊。
傳播學系畢業,因對吉卜力工作室的熱愛而決定前往日本,目前東京生活邁入第5年。加入 mybest 後擔任編輯職位,對於遊戲、電影、美妝、日常用品等皆有興趣及研究熱忱,希望能透過對自身的鞭策將最值得信賴的資訊傳遞給讀者。
在專家監製企劃中,專家、達人僅針對「選購要點」提供客觀的分析及建議。排行榜的內容皆由mybest編輯部依照各項評比結果排名,專家、達人並無參與。
排行榜中所推薦的商品及服務,皆由編輯部依據PTT、Dcard等論壇評價及官方資訊進行排名。(2023-01-16更新)
1973年出生於日本廣島的湊佳苗,婚後利用家事時間之餘開始她的創作生涯。其作品主要以懸疑推理的劇情為主,並包覆著一股黑暗又壓抑的獨特氛圍,讀完後會讓人留下不舒服的餘韻,也讓她以嫌惡系推理(イヤミス)小說女王之名,在文壇中獨樹一格。
不過湊佳苗也並非全是沈重風格的小說,像是《花之鎖》、《境遇》雖然同樣利用錯綜複雜的筆法描寫,卻帶出了與以往作品不同的閱讀感受。另外她推出新作的速度相當快,且每本書籍的故事結構也都十分完整,並獲得各大文學獎的認可。值得一提的是,她筆下還有《告白》、《為了N》、《反轉》等多部影視化的作品,可說是日本現今最具代表性的作家之一。
湊佳苗的作品數量頗多,初次接觸的讀者不免覺得有些迷惘,不知道到底該從哪部下手。為此,還請參考以下介紹的挑選訣竅。
想要開始閱讀湊佳苗的小說,卻因為作品數量眾多感到迷惘的話,便建議先從已經影視化的作品開始欣賞。尤其是對於不習慣閱讀小說的人而言,影像的表現方式會比文字更加直觀、有衝擊性。在欣賞完影劇作品後,也會對其小說劇情與風格有初步認識,此後再開始閱讀的話就能更專注於情節之中了。
湊佳苗筆下已經影視化的作品數量不少,如電影《告白》、《白雪公主殺人事件》,或是拍成連續劇的《為了N》等等,都是口碑和票房極佳的名作。且在看完兩者後,比較改編後影劇作品和書中情節的差異,也是值得細細品味的樂趣。
初次接觸湊佳苗小說的讀者,不妨從獲得文學獎的作品中挑選,或是選擇在出版社熱銷排行榜上的作品。這是因為這類商品通常結構完整且容易為大眾接受,文筆與故事情節的展開流暢、深具吸引力,任誰都能迅速融入劇情當中。
湊佳苗在2009年以《告白》獲得第六屆書店大賞新人獎,並且在日本的「這本推理小說真厲害!」排行榜中獲得第四名佳績。此後,更於2016年以《理想國》獲得第29屆山本周五郎獎。當然除了以上兩部作品外,尚有許多獲獎的佳作,還請各位參考以下十大排行榜的詳細介紹。
NT$175
榮獲文學獎並改編成電影的《告白》,可以說是湊佳苗的成名代表作。背景發生在校園,中學生的加害者與身為教師的復仇者,屢屢打破世人對於年齡與職業的既定印象。正如題名一般,由受害者至親、加害者至親、乃至旁觀者群體與加害者本人的告白,來逐步推進故事的發展。
人物立場的設定除了為讀者帶來強烈的衝擊感外,更引發大眾立足於小說外的深刻思考。可延伸討論如近幾年爭議不斷的廢死問題、未成年犯罪、以及整個教育系統的失敗。是一部不只故事精彩,更能為讀者帶來更多反思的佳作。
NT$280
本作是湊佳苗的人氣作品之一,不但登上熱銷排行榜,還於小說推出不久後即改編電影。同樣屬於推理小說作品,但重點並非放在破案細節,而是著重於描繪社會現象與人性的黑暗面。
作者巧妙地安排小說情節,使之與現實世界發生的亂象重疊。事件的始末圍繞著媒體操弄社會,舉凡播放不合法的內容、報導未經查證的事件等等亂象。並藉由完整的人物刻畫,帶出人性中盲目跟風、人云亦云的反智特質。
NT$225
有別於以往著重於描寫女性角色的內心世界,本作以男性主角的口吻與立場,真實地刻畫男性在同性別群體中意外複雜的內心戲。作者銳利地透視人類本質中的黑暗之處,將人性的矛盾、不安、恐懼與痛苦描繪地淋漓盡致。
本作充滿角色間長篇幅的對白,藉由對話帶出故事的發展。整體的敘述平淡,但是卻巧妙的將事件真相的線索安排在談話的細節處。直到最後一刻才翻轉整個事件,深深撼動讀者的心,令人餘韻無窮。
NT$225
一對看似美滿的母女,因為母親極致的控制欲與過多的保護慾,使母女之間的關係變得微妙。女兒備受壓抑的情緒如海底的暗流,隱而不發卻時刻躁動著。
本作再次凸顯「黑湊」的風格,毫不留情地摘掉覆蓋於人心之上的面具,深刻剖析人性最底層陰冷潮濕之處。全文由6篇故事帶出人物暗潮洶湧的情緒,母女、姐妹、朋友、男女之情,將如此平凡的關係、隨處可見的日常,堆疊出深入人心的驚悚。另外,本作也入圍日本文壇重要獎項「直木賞」,並改編為電視劇,是一部完整度頗高的話題作品。
NT$280
本作的每個篇章都分為「花」、「月」、「雪」三個部分,以「我」為視角,自然而然地轉移敘事角度。三位主角的故事看似發生在平行時空,彼此沒有任何關聯,卻在故事的結局因為花以及一位神秘人物悄悄串連在一起。整體而言情節內容並不複雜,卻仍舊引人入勝。
角色們糾纏不清的情感與執念,在文末以溫暖的親情、愛情與友情逐漸淡化。不同於以往深沈、暗黑的文風,本作中多了一絲暖心的溫柔氛圍。
NT$185
本部作品環繞著一對夫妻被殺的命案,帶出四個看似毫無關聯的證人,彼此之間因這場事件有了不可分割的關係。文字的畫面感在一個又一個的角色間不斷切換,各自的獨白使角色的性格更為立體。並且推進故事對真實的探究,使撲朔迷離的真相漸漸明朗化。
擅於描寫情感的湊佳苗,以其細緻的筆觸深刻帶出人物的濃烈情慾。故事中峰迴路轉的刺激情節,以愛為主軸,揭開四個證人各自的過去與私慾。完美詮釋出,主人公們為了緊緊抓住自己心中扭曲的愛,不惜一切的付出。
NT$245
「理想國」通篇以第三人稱的口吻描述故事,述說她們是如何追求自己心中的理想世界。烏托邦的概念最早由柏拉圖提出,其夢幻、難以觸及的美好概念也成為後人的心之所向。主角們藉由試圖追尋自己的烏托邦,企圖使自己更加完整。
人物的大量內心獨白,言詞間透露著滿滿的惡意,然而這些黑暗的碎片恰恰形塑出現實世界最為寫實的一面。這部作品可以說是介於陰鬱的「黑湊」與溫暖的「白湊」之間,並藉由三人的心境轉換,為讀者帶來對於理想世界的反思。只是由於文章中對白較少,閱讀起來會稍微吃力,需要比較專注地回顧劇情。
NT$350
本書不同與以往的作品,沒有錯綜複雜的時間軸,整體的情節安排也算簡單易懂,文字易讀性高且容易理解,屬於本格派的推理小說。其藉由人物立場的轉換,帶出各自帶有私心的表述。
同樣出身於孤兒院的兩位主角,因為相同的身世拉近彼此的距離。兩人又因為一樁謎團未解的綁架事件緊緊綁在一起。而相同的遭遇,卻會因個人相異的選擇,有著不一樣的結局。本作中不太有以往刺激的復仇快感,追求這類閱讀感受的讀者可能會稍微失望。但是最後藉由主角的發展,帶出「境遇」二字的意義,同樣發人深省,不禁深深感慨。
NT$250
本篇故事以校園命案展開故事的推演。然而,在本作中遭受問罪的對象並非真正的加害者,而是四個作為命案目擊者的小女孩。作者以其敏銳的洞察力,對圍繞案發事件的當事者們的心理進行細膩的描寫。
作為目擊者的登場人物們帶著深深烙印於心的負罪感,使小說氛圍被濃厚的沈悶感層層堆疊。並非單調使用客觀描述,而是採用第一人稱的視角,讓故事隨著人物主觀的心境變化,帶著讀者身歷其境般感受當事人的立場與情緒,同時逐步剖析所謂罪責的真相。惟因閱讀多重視角時多少會有點混亂,建議已經習慣閱讀長文的人嘗試。
NT$260
本作以三個短篇小說的形式組成,藉由角色們的書信往返,緩慢地揭開事情的原委。儘管事件已漸漸沈澱於當事人的內心,卻無法完全消失。
作者以其擅長的懸疑描寫,烘托人物間的感情糾葛,包含女性間的對立情緒與對往事的回憶。隨著時間的流逝,各自藏於心中的情緒也逐漸產生變化,劇情豐富且對人心的刻畫十分到位。不過,前半部須靠大家耐心地從書信中抽絲剝繭,不免有些難懂,但是整體而言還是部非常飽滿的故事。
希望透過以上選購要點的介紹,能使各位稍微了解如何篩選。而如果對於湊佳苗小說仍有疑問,以下也整理出由專家解答的三個常見問題,歡迎繼續參考。
A:與其說以探討成人議題居多,不如說湊佳苗極力關注日本社會問題,舉凡:人際間疏離導致之悲劇;在父權社會的日本,女性地位被擠壓、限制的無奈;高齡化社會和少子化導致的尼特族、繭居族等現象,都是湊佳苗在小說中反映的主題。
像是青少年面臨家庭功能失衡、兩性相處與同儕壓力造成的校園霸凌,以及對自我認同的困惑等等,於其作品中屢見不鮮。由此可見,雖是書寫陰暗人心,也可見其悲憫之心。
A:日本文學界最具重要性的是「芥川獎」和「直木賞」,前者是典雅小說代表性獎項,後者則偏向通俗小說。另外,依小說性質與類別,「日本推理文學大獎」、「本格推理大獎」、「小説推理新人賞」、「這本推理小說了不起」,以及「山本周五郎獎」和「梅菲斯特獎」也具有象徵意義。
A:近年台灣推理小說發展興盛、人才輩出,如怪談推理小說《筷:怪談競演奇物語》將文風各異、主題不同的精彩故事,融匯成一部環環相扣之長篇怪談,層層交織歷史、咒術、神話、都市怪談和鄉野傳奇等要素,融合當地風土民情,再以推理框架展示。
而奇幻推理小說《K.I.N.G.:天災對策室》則以臺北市為架空平行世界,構成詭譎、魔幻氛圍,一部近未來科幻史詩儼然在紙上成形,以精細且繁複的設定與宏觀視野,開展出壯闊、完整的世界觀,兩者皆為值得一讀之本土推理小說。
日本翻譯小說雖然通常較無高潮迭起的刺激劇情,但其細膩的情感描繪以及角色間的微妙關係,仍深深吸引著眾多閱讀愛好者。除了本文介紹的湊佳苗以外,以推理小說著稱的東野圭吾、享譽國際的村上春樹、風格輕鬆卻不流於俗套的辻村深月,都是相當受台灣讀者喜愛的作家。有興趣的書迷們還請點選以下連結,以了解更多優質好書。
本次介紹了多本湊佳苗的人氣作品,是否有找到各位感興趣的作品了呢?其每本著作都有著相當異色的描寫方式,以及一貫陰鬱卻細膩的風格。其中更有不少獲得文學獎,以及翻拍成電影和電視劇的人氣作品。希望各位愛書的朋友們都能透過本文介紹,找到一本能陪伴您閒暇時光的好書。
購入文中商品,mybest 將獲得部分收益。
商品介紹參考官網及各大電商通路內容製作
日用品・生活雜貨
毛巾、衛生紙、防蚊・殺蟲家電
電視、按摩家電、其他家電3C電子・影音
影音AV配件、藍光・DVD播放器、擴大機相機・麥克風
腳架、數位相機・攝影機、單眼相機美妝・保養
美甲・指甲彩繪、指緣保養、護膚・身體護理健康・美容
香水、健康用品、日常護理食品
品牌食品、豆製品、麵類・義大利麵飲料
酒類、蔬果汁、茶飲廚房用品
酒器・酒具、廚房收納、茶壺・茶具服飾・時尚
錢包、夾克・風衣外套、男士內衣褲鞋類
鞋用保養・配件、童鞋、男鞋手錶・飾品
太陽眼鏡、髮飾、手錶母嬰・兒童用品
奶瓶・副食品工具、兒童餐具、孕婦・產婦用品家具・家飾
床包・床罩、其他收納用品、櫥櫃・展示櫃興趣嗜好
畫具、打擊樂器、其他樂器・配件戶外休閒
登山用品、戶外服飾・配件、烤肉架・焚火台DIY・工具百貨
戶外家具、農事・園藝工具、電動工具運動用品
其他運動用品、瑜珈用品、健身用品寵物用品
貓咪用品、熱帶魚・水族箱、鳥・小動物用品書籍・影視作品
工具書・自我成長、參考書・題庫、雜誌遊戲
Switch周邊・配件、遊戲機配件、Xbox One遊戲汽機車
汽車百貨、機車用品、汽車禮品
其他禮品、母親節禮物、父親節禮物居家設備
蓮蓬頭、馬桶・馬桶配件、淨水器手機
手機周邊、iPhone・iPhone配件、手機音樂
華語歌曲、樂團・團體歌曲、其他音樂應用程式・App
遊戲App、生活App、音樂App保險
人身保險、財產保險信用卡・電子支付
信用卡、優惠信用卡、旅遊信用卡服務
健身房・運動中心、補習班・留學、住宿・訂房其他
其他